Расшифровка:

18 октября в городе Пушкине состоялось вручение 15-й Царскосельской художественной премии, одним из лауреатов которой стал Константин Кинчев, получив награду за вклад в культуру русского рока. Лидер «Алисы» приехал на церемонию вместе со своим шестилетним внуком Лукой, которому в Лицее очень понравилось.

К.Кинчев: "Там Пушкин материализовался! До этого он только сказки его читал, а тут благодаря замечательной экскурсии, которую нам провел директор лицея Сергей Михайлович Некрасов, я рад знакомству, прежде всего, с этим замечательным человеком, который нас провел, посадил Луку за парту, где сидел Пушкин, показал его отметки, его рисунки и т.д. и т.п. Это очень замечательно, что он к этому приобщился. Мне и самому очень понравилось, я испытывал некий трепет, потому что мне вручали премию там, где прошли лучшие годы жизни солнца русской поэзии. Вот это меня больше всего и тронуло, что я причастен каким-то образом".

В мемориальном музее-лицее Пушкина Константин Кинчев был впервые, а вот пушкинский парк музыканту хорошо знаком. Именно там 15 октября 1991 года был снят знаменитый клип группы «ДДТ» на песню «Что такое осень», в котором Юрий Шевчук, Константин Кинчев и Вячеслав Бутусов пинают желтые листья.